Verband Deutscher Lehrkräfte im Ausland

20 Jahre „Austauschpraktikum All-Inclusive“

Jubiläumsfeier Praktikums-Austauschs der Deutschen Schule Bilbao und Europaschulen in Schleswig-Holstein

Text und Fotos: Heike Blenk und Dr. Gottfried Thomas. Am 5. Juni 2025 fand in Großhansdorf in der Nähe von Hamburg die Jubiläumsfeier zum 20-jährigen Bestehen des Praktikums-Austauschs zwischen der Deutschen Schule Bilbao im Baskenland und den Europaschulen in Schleswig-Holstein statt. Ein „Austauschpraktikum All-Inclusive“, denn es verbindet in idealer Weise die folgenden Komponenten:

  • Der komplette Jahrgang einer deutschen Auslandsschule fährt für ein Betriebs-
    /Wirtschaftspraktikum nach Deutschland.
  • Die SchülerInnen aus Schleswig-Holstein fahren zum Gegenbesuch ebenfalls für ein
    Praktikum nach Bilbao.
  • Die SchülerInnen der DS Bilbao wohnen in deutschen Familien und verbessern hier
    sowie während ihrer Arbeit in deutschen Betrieben ihre Deutschkenntnisse.
  • Ebenso wohnen die deutschen SchülerInnen in Bilbao in den Familien der Bilbainer
    SchülerInnen und können so ihre Spanischkenntnisse erweitern (vielleicht sogar
    durch Baskischkenntnisse ergänzen).
  • Erste Erfahrungen im Bereich der Arbeitswelt werden in dem jeweiligen Gastland
    gesammelt, damit gleichzeitig Einblicke in die landesspezifischen Besonderheiten der
    Arbeitswelt vermittelt.
  • Durch die erforderliche Selbstständigkeit im privaten sowie im betrieblichen Bereich
    in Kombination mit der Nutzung einer Fremdsprache kommen die jungen Menschen
    mit deutlich weiter entwickelter Persönlichkeit zurück in ihre Heimat.
  • Neue, europaweite Freundschaften werden geschlossen.
  • Der „Blick über den Tellerrand“ in andere, recht nahe gelegene und doch so
    verschiedene Kulturen wird ermöglicht und geschärft.
  • Erste Gedanken an einen späteren Studienaufenthalt, vielleicht sogar an eine neuen
    Lebensmittelpunkt im jeweiligen Gastland, entstehen.
  • usw….

Die Idee zu diesem Projekt hatten bei einer Familienfeier im Jahr 2004 Eva Karnstedt, Vorsitzende des „Vereins der Europaschulen in Schleswig-Holstein“, und der Schulleiter der Deutschen Schule Bilbao, Dr. Gottfried Thomas. Der damalige Schulleiter des „Emil von Behring-Gymnasiums“ in Großhansdorf, Herr Klaus Müller, erinnerte sich in seiner Festrede: „Bei dieser Idee leistete ich sehr gerne Geburtshilfe!“ Mit viel Engagement auf beiden Seiten wurde ein ehrgeiziges, umfangreiches Programm entwickelt, und nach einem Pilotprojekt startete das Betriebs-und Wirtschaftspraktikum im europäischen Ausland im Jahr 2005: Deutsche SchülerInnen machten Praktika in Bilbao in Kindergärten, Industriebetrieben, Restaurants usw.. Spanische SchülerInnen bekamen erste Einblicke in die Arbeitswelt einer deutschen Bank, einem deutschen Krankenhaus oder einer deutschen Schulorganisation.
Zur Jubiläumsfeier im Forum des Emil von Behring-Gymnasiums waren nicht nur die aktuell aus Bilbao gekommenen SchülerInnen und ihre deutschen PartnerInnen erschienen, sondern auch viele, nach 20 Jahren natürlich unzähligen OrganisatorInnen dieses Projekts. „Feiern und Feste sind wichtig, um Erreichtes zu würdigen“, sagte auch Celia Digón López aus Großhansdorf, die sich seit 2013 als Koordinatorin des Projektes im Land Schleswig-Holstein federführend und unermüdlich kümmert. „Wir feiern 20 Jahre spannende Auslandspraktika, erweiterte Horizonte, neue Freundschaften.“

Foto: HEIKEBLENK-PHOTOGRAPHER.com

Der „Geburtshelfer“ Klaus Müller appellierte an alle Anwesenden, SchülerInnen und Erwachsene: „Macht eure Schubladen auf – erkennt eure Gemeinsamkeiten und profitiert von euren Unterschieden. Verhindert, dass ihr euch abspaltet durch Unwissen und Vorurteile!“ rief er leidenschaftlich in die Runde. „Bewahrt und feiert europäische Freundschaft und ein geeintes, freies Europa!“

Foto: HEIKEBLENK-PHOTOGRAPHER.com


Björn Albrecht, der aktuelle Koordinator des Projektes an der DS Bilbao, sagte: „Für meine Schule ist die Teilnahme am Projekt ein sehr wichtiger Baustein im Schulprogramm und auch ein Alleinstellungsmerkmal.“ Das Projekt sei etwas ganz Besonderes und Wichtiges – trotz seiner Komplexität, u. a. wegen der ständigen Suche nach neuen Praktikumsplätzen. Die Vertreterin des Schleswig-Holsteinischen Kultusministeriums, Frau Andrea Heering, betonte in ihrer Rede: „Hinter jeder Sprache steht eine wunderbare Kultur!“ Man müsse Sprachen lernen und Länder erleben. Sie wünschte diesem Projekt weitere 20 erfolgreiche Jahre. Das Ministerium habe die Tragweite dieses „wunderbaren Leuchtturmprojektes für Schleswig-Holstein – für Europa“ – erkannt. Leonnik Struck, ebenfalls aus dem Ministerium, verlieh am Ende Bescheinigungen an die diesjährigen Projekt-TeilnehmerInnen und versprach, dass dieses wunderbare Projekt auch weiterhin als Erasmus-Projekt durch das Ministerium gefördert würde. „Dass wir das unabhängig vom Geldbeutel der Eltern stemmen können, ist so wichtig.“ Nur so könne wirklich jeder teilnehmen.
Nach den Festreden und musikalischen Einlagen durch verschiedene Blasinstrument-Bands der gastgebenden Schule wurden sieben verschiedene bi-kulturelle Workshops für alle TeilnehmerInnen angeboten. Dazu gehörten „Baskisch und Plattdeutsch für Anfänger“, „Baskischer Nationalsport ‚La pelota vasca‘“, „Baskische Pintxos mit leckerem deutschen Brot“, ein von SchülerInnen erstellter Film „Ocho apellidos vascos (acht baskische Nachnamen)“, ein Film zum Vergleich der Architekturen der Hamburger Elbphilharmonie und des Bilbainer Guggenheim-Museums sowie ein Film über die Geschichte zu „Guernika“.

Foto: HEIKEBLENK-PHOTOGRAPHER.com

Den Abschluss dieser Festveranstaltung bildete ein Film, den die deutschen SchülerInnen, die kurz vorher in Bilbao gewesen waren, selbst erstellt hatten und der ihre ganz persönlichen Eindrücke von ihrem dortigen Aufenthalt wiedergab – ein weiteres gelungenes Beispiel europäischer Freundschaften.

Foto: HEIKEBLENK-PHOTOGRAPHER.com

Consent-Management-Plattform von Real Cookie Banner